Mirza Ghalib Poetry is one of the most celebrated Urdu poets of all time. His poetry is known for its depth, complexity, and beauty. In this article, we explore the different themes of Ghalib’s poetry, his unique style, and his enduring legacy. We also share some of our favorite Ghalib poetry, along with their English translations. Stay with us for more poetry.
Best Ghalib Poetry
ہیں اور بھی دنیا میں سُخنور بہت اچھے
کبھی تو اُن کو بھی سن لے غالؔب کے سوا
Hain aur bhi duniya me sukhan war bhot ache
Kabhi tu un ko bhi sun ley ghalib ke siwa
★★★★★★★
نہ پوچھو یہاں کیا گزری ہے
بس اتنا جان کہ وہ بے وفا ہو گیا
Nah poucho yahan kiya guzri hai
Bas itna jan keh wo h bewafa ho gya
★★★★★★★
دل ہی تو ہے شعلہ بن جانے کو بے تاب
ایک طرف آب گرم ہے ایک طرف حطب ہے
Dil hi tu hai shula ban jany ko betab
Aik traf aab gram hai aik traf khtib hai
★★★★★★★
قطع کیجیے نہ تعلق ہم سے
کچھ نہیں ہے، تو عداوت ہی سہی
Qatah kijiye na taluq ham se
Kuch nahi hai tu adawat hi sahi
★★★★★★★
کوئی امید بار نہیں آتی
کوئی صورت نظر نہیں آتی
Koi ummid bar nahi aatii
Koi suurat nazar nahi aatii
★★★★★★★
Read More:
Sad Mirza Ghalib Ghazal In Urdu & English
Alone Sad Shayari In English
Mirza Ghalib Famous Poetry In Urdu
نہ تھا کچھ تو خدا تھا کچھ نہ ہوتا تو خدا ہوتا
ڈبویا مجھ کو ہونے نے نہ ہوتا میں تو کیا ہوتا
Na tha kuch to ḳhuda tha Kuchh na hota to ḳhuda hota
Duboya mujh ko hone ne Na hota main to kya hota
★★★★★★★
یہ نہ تھی ہماری قسمت کی وصل-ا-یار ہوتا
اگر اور جیتے رہتے یہی انتظار ہوتا
Ye na thi hamari qismat ki visal-e-yaar hota
Agar aur jiite rahte yahī intizar hota
★★★★★★★
شراب اشکوں کی پی، آہوں سے نغمہ گان،
غالب، بس یہی جگ میں ہے میرے جی کا کام
Shaarab-e-ashkon ki pi, ahon se naghma gaan
Ghalib, bas yahi jag mein hai mere ji ka kaam
★★★★★★★
زلفوں سے نکلے گا سورج تو کیا پوچھنا رات کا راز،
غالب، میری آنکھوں میں ہے صبح کا سراغ
Zulfon se niklega suraj to kya poochhna raat ka raaz,
Ghalib, meri aankhon mein hai subah ka saraagh
★★★★★★★
دِین و دنیا دونوں ہاتھوں سے گنوا دیے، یہ بتا،
عشق کے کھیل میں اور کیا ہاروں؟
Deen o duniya dono haathon se gawa diye,
Yeh bata, ishq ke khel mein aur kya haaron?
★★★★★★★